2012-01-29 1,241회
25:1-11 우물을 지키는 아들
아브라함 = 그두라
시므란------욕단------므단------미디안------이스박------수아
스바---드단 에바---에벨---하녹---아비다---엘다
앗수르족속--르두시족속--르움미족속
1절
아브라함이 - 하였으니(야쌰프#s'y:)능동사역와우계속
- 취(라카흐jq'l;)능동와우계속
- 후처를
그 이름은 그루라라
2절
그가 - 낳았고(야라드dl'y:)능동와우계속
- 시므란과 욕단과 므란과 미디안과 이스박과 수아를
3절
욕단은 - 낳았으며(야라드dl'y:)능동완료
- 스바와 드단을
드단의 자손은 - 이며(하야hy:h;)능동완료
- 앗수르족속과 르두시족속과 르움미족속
4절
미디안의 아들은 - (이며)
- 에바와 에벨과 하녹과 아비다와 엘다아니
다 이었더라 그두라의 자손
5절
아브라함이 - 주었고(나탄@t'n:)능동와우계속
- 자기 모든 소유를
- 이삭에게
6절
(아브라함이) - 주어(나탄@t'n:)능동완료
- 자기 서자들에게도
그들로 - 가게하였더라(솨라흐jl'v;)능동강조와우계속
- 이삭을 떠나
- 자기 생전에
- 동방 곧 동국으로
7절
아브라함이 향년이
- 일백 칠십 오세라
8절
(그가) - 기운이 진하여(가바[w"G:)능동와우계속
그가 - 죽어(무트tWm)능동와우계속
- 수가 높고
- 나이 많아
- 돌아가매(아싸프#s'a;)수동와우계속
- 자기 열조에게로
9절
그 아들
이삭과 이스마엘이 - 장사하였으니(카바르rb'q;)능동와우계속
- 막벨라 굴에
- 에브론의 밭에 있는
- 헷 족속 소할의 아들
- 마므레 앞
10절
밭이라
이것은
- 아브라함이 - 산(카나hn:q;)능동완료
- 헷 족속에게서
- 아브라함과 그 아내 사라가 - 장사되니라(카바르rb'q;)수동강조완료
11절
아브라함이 - 에(하야hy:h;)능동와우계속
- 죽은 후
하나님이 - 복을 주셨고(바라크&r'B;)능동강조와우계속
- 그 아들 이삭에게
이삭은 - 거하였더라(야솨브bv'y:)능동와우계속
- 브엘라해로이 근처에
아브라함이 후처를 취하였으니 그 이름은 그두라라
그가 시므란과 욕산과 므단과 미디안과 이스박과 수아를 낳았고
욕산은 스바와 드단을 낳았으며 드단의 자손은 앗수르 족속과 르두시 족속과 르움미 족속이며
미디안의 아들은 에바와 에벨과 하녹과 아비다와 엘다아니 다 그두라의 자손이었더라
아브라함이 이삭에게 자기 모든 소유를 주었고
자기 서자들에게도 재물을 주어 자기 생전에 그들로 자기 아들 이삭을 떠나 동방 곧 동국으로 가게 하였더라
아브라함의 향년이 일백 칠십 오세라
그가 수가 높고 나이 많아 기운이 진하여 죽어 자기 열조에게로 돌아가매
그 아들 이삭과 이스마엘이 그를 마므레 앞 헷 족속 소할의 아들 에브론의 밭에 있는 막벨라 굴에 장사하였으니
이것은 아브라함이 헷 족속에게서 산 밭이라 아브라함과 그 아내 사라가 거기 장사되니라
아브라함이 죽은 후에 하나님이 그 아들 이삭에게 복을 주셨고 이삭은 브엘 라해로이 근처에 거하였더라