이규 목사

요한계시록 18장 11~20절

설교요약 :

계18:11-20 치부하던 상인들의 통곡

11-13절
상고들이 - 울고(클라이오klaivw)직설,현재,능동
- 땅의
(그들이) - 애통하는 것은(펜데오penqevw)직설,현재,능동
- 그(녀)를 위하여
(왜냐하면)
자가없음 - 사는(아고라조ajgoravzw)직설,현재,능동
- 다시
- 상품을
- 상품은
- 금과
- 은과
- 보석과
- 진주와
- 세마포와
- 자주옷감과
- 비단과
- 붉은옷감이요
- 각종 향목과
- 각종 기명이요
- 상아
- 각종 기명
- 값진 나무로 만든
- 진유와
- 철과
- 옥석과
- 계피와
- 향료와
- 향과
- 향유와
- 포도주와
- 감람유와
- 고운 밀가루와
- 밀과
- 소와
- 양과
- 말과
- 수레와
- 종들과
- 영혼들이라
- 사람의
14절
과실이 -- 떠났으며(아페르코마이ajpevrcomai)직설,과거,능동
- 탐하던 - 네게서
- 영혼의
맛있는 것들과 - 없어졌으니(아폴뤼미ajpovllumi)직설,과거,중간
- 다
빛난 것들이
사람들이 - 보지 못하리로다(휴리스코euJrivskw)직설,미래,능동
- 결코
- 다시
- 이것들을
15절
상고들이 ---- 서서(히스테미 i{sthmi)직설,미래,중간
- 이 상품의 - 멀리
- 치부한 - 바벨론을 인하여
- 울고 - 무서워
- 애통하여 - 고난을
- 가로되
화 있도다!
화 있도다!
큰 성이여!
- 입고
- 세마포와
- 자주와
- 붉은곳을
- 꾸민 것인데
- 금과
- 보석과
- 진주와
(왜냐하면)
부가 ---- 망하였도다(에레모오ejrhmovw)직설,과거,수동
- 그러한 - 일 시간에
선장과 -- 서서(히스테미i{sthmi)직설,과거,능동
- 각 - 멀리
선객들과
- 각처를 다니는
선인들과
자들이
- 바다에서 일하는
(그들이) - 외쳐(크라조kravzw)직설,미완료,능동
- 보고
- 연기를
- 불 붙는

- 가로되
성이 어디있느뇨!
- 이 큰 성과 같은
(그들이) - 뿌리고(발로bavllw)직설,과거,능동
- 티끌을
- 머리에
- 자기
(그들이) - 외쳐(크라조kravzw)직설,미완료,능동
- 울고
- 애통하여
- 가로되
화 있도다!
화 있도다!
이 성이여
- 큰
(자들이) - 치부하였더니(플루테오ploutevw)직설,과거,능동
- 모든 - (이곳에서)
- 부리는 - 보배로운 상품을 인하여
- 배를 - 너의
- 바다에서
(왜냐하면)
(그것이) - 망하였도다(에레모오ejrhmovw)직설,과거,수동
- 일 시간에
20절
(너는) - 즐거워하라(웁흐라이노eujfraivnw)명령,현재,수동
- 그를 인하여
하늘과
성도들과
사도들과
선지자들아
(왜냐하면)
하나님이 - 하셨음이라(크리노krivnw)직설,과거,능동
- 심판을
- 너희를 신원하는
- 그녀에게


* 단어장

상고(엠포로스e[mporo")교역을 위해 여행하는 사람, 소매상에 반대되는 무역상
울고(클라이오klaivw)슬퍼하다, 울다, 한탄하다, 흐느껴 큰 소리로 울다
애통하는 것은(펜데오penqevw)슬퍼하다, 한탄하다, 애도하다, 감정이나 행동으로 슬퍼하다
사는(아고라조ajgoravzw)시장에 있다. 참석하다, 거기에서 장사를 하다, 사거나 팔다, 게으른 사람들에 대해, 시장에 자주 나오다, 거기서 빈둥거리며 시간을 보내다.
상품(고모스govmo")배의 화물 또는 적하, 뱃짐, 배로 운송하는 상품, 어떤 물품, 화물칸에 채워진 물건들
기명(스큐오스skeu'o")도구, 가정용 기구, 돛과 밧줄에 사용되는 배의 도구들, 그릇, 장비, 도구
과실(오포라ojpwvra)늦여름, 초가을, 익은 열매
떠났으며(아페르코마이ajpevrcomai)가버리다, 출발하다, 떠나다, 떨어져 나가다
맛있는 것들(리파로스liparov")호화롭고 우아한 생활양식에 관계된 것, 기름진, 사치한
없어졌으니(아폴뤼미ajpovllumi)파괴하다, 손상시키다, 완전히 파괴하다
빛난 것들(람프로스lamprov")빛나는, 투명한, 화려한, 웅장한, 찬란한
무서워(프호보스fovbo")두려움, 불안, 공포, 남편에 대한 공경, 놀람
부(플루토스plou'to")부, 재산, 재산, 표, 돈, 가치 있는 물품
망하였도다(에레모오ejrhmovw)황폐케 하다, 황폐하게 놓아두다, 붕괴하다, 파괴하다, 빼앗다, 재산을 빼앗다, 버려두다
선장(귀벨레테스kubernhvth")운전자, 조타수, 항해장, 키 잡는 사람
선인들(나우테스nau'th")사공, 선원, 배의 조종자, 뱃사람
즐거워하라(웁흐라이노eujfraivnw)기쁘게 하다, 즐겁게 하다, 수동태와 중간태에 주로 사용